* Conférences en anglais
   

 Jour 1, le mardi 22 avril

Bloc 1 - Contexte national et international

   
8 h 30 
Rôle des forêts et de la bioénergie dans la lutte aux changements climatiques : séquestration du carbone vs la bioénergie
:: David Paré, Service canadien des forêts

9 h 15 
Impact de la bourse du carbone sur le développement de la filière biomasse forestière : outils et programmes à mettre en place
:: Jean Nolet , ÉcoRessources, formateur agréé du ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation

10 h30 
 
Utilisation de la biomasse forestière en Finlande : la cas de l’entreprise UMP-Kymmene *
:: Christer Backlund, Forest Energy, UPM-Kymmene- Finlande

11 h15 
Portrait de la filière biomasse forestière dans l’Est de l’Amérique du Nord *
::  Christopher Rees, Suthey Holler Associates, BioSystems Group

11 h45 
Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune et le développement de la biomasse
:: François Rouleau, ministère des Ressources naturelles et de la Faune



Bloc 2 A- Systèmes de chaufferie centrale (en français uniquement)
   
13 h 45 
Les systèmes de chaufferie centrale (technologies, matière première, coûts, etc.)
::  Jean Baribeault, Laboratoire des technologies de l’énergie

14 h 15 
Établissement d’un système de chaufferie centrale : lignes directrices dans un contexte québécois, rentabilité économique des différentes sources d’énergie, législation, réglementation et programmes d’aide
::  Jacquelin Goyette, Roche Ingénieurs Conseils

15 h 30 
Caractérisation et conditionnement de la biomasse forestière résiduelle pour le chauffage collectif
::  Suzhou Yin, SEREX

16 h 00 
Projets d’implantation de chaufferie centrale
::  Hôpital de La Sarre, Derek Lapierre
::  Coopérative forestière de la Matapédia, Yoland Légaré



Bloc 2 B- Marchés pour les différents produits issus de la biomasse
   
13 h 45 
Que sont les biocarburants produits à partir de biomasse forestière : types, usages, matière première, technologie de production
:: Michel Lachance, Centre québécois de valorisation des biotechnologies

14 h 10 
Évolution de la commercialisation de la biomasse pour la production d'éthanol * Non disponible
:: Jack Saddler, Faculté de foresterie, Université de la Colombie-Britannique

14 h 50  
Marchés pour les biohuiles *
:: Douglas Bradley, Canadian Bioenergy Association

15 h 40 
Évolution des marchés mondiaux pour les granules *
:: Karl Stadlober, Stadlober, Autriche

16 h 20 
Critères de durabilité pour les produits de base de bioénergie issues de la biomasse forestière *
:: Martin Junginger, Institut Copernic, Université d’Utrecht, Pays-Bas

Jour 2, le mercredi 23 avril

Bloc 3 – L’approvisionnement en biomasse forestière

   
8 h 30 
Les nouvelles données sur la disponibilité de la biomasse forestière et des résidus de transformation
:: François Fortin, ministère des Ressources naturelles et de la Faune

9 h 00 
L'approvisionnement pour Boralex : enjeux, perspectives et partenariats
:: Mario Dugas, directeur général, division biomasse Canada et achats de fibres, Boralex

9 h 30
 
Résultats de recherches : les coûts d’approvisionnement en Outaouais et au Bas-Saint-Laurent
::  Luc Desrochers, FPInnovations, division FERIC

10 h 00 
Pause et visites des exposants

10 h 30 
Les avantages de l’intégration de la récolte de la biomasse forestière aux opérations de récolte de bois et aux travaux sylvicoles
:: Normand Haché, Acadian Timber, Nouveau-Brunswick

10 h 50 
La récupération et la valorisation de bois incendiés résiduels, une expérience au nord du lac Saint-Jean
:: Michel Bouchard, Agence de gestion intégrée des ressources

11 h 15 
Pourrir ou récupérer ? On a le choix !
:: Julie Thiboutot, ministère des Ressources naturelles et de la Faune

13 h 15
Les plantations énergétiques : une perspective d’avenir
::  Francis Allard, Agro-Énergie

13 h 45 
La récolte de biomasse forestière : une solution pour la remise en production des peuplements dégradés
::  Philippe Nolet, Institut québécois d’aménagement de la forêt feuillue

14 h 15 
Développement d’indices de la sensibilité des sites à la récolte de biomasse forestière : exemples au Québec et dans le monde
::  Évelyne Thiffault et David Paré, Service canadien des forêts

* Conférences en anglais